第129节
可是，死光炮又是怎么回事？
死光炮这种武器已经非常落伍了，和自己多年前送给西格玛的第一份礼物——暗光炮一个时代，这种武器目前已经没有多少队伍装备了，罗思塞元帅的队伍都是精锐，米歇尔·奥特中将的队伍更是精锐的精锐，否则奥利维亚也不会选择这里作为实习单位了。
毕竟这可是关系着自己未来的前途的。
奥利维亚的手指轻轻敲了敲椅子的把手。
然后……
把手掉了。
众目睽睽下，那根碎裂的把手咕噜噜滚到地上了。
“抱歉！这把椅子已经用了二十五年了！年久失修！我立刻给您换一把新椅子！”一名高大的士兵颤巍巍的跳出来，硬着头皮说了一大段话之后，发现奥利维亚并没有反对，他行了个礼立刻跑回旁边一个房间去了，没多久功夫，他就搬了另一把椅子出来。
奥利维亚戳了戳所谓的新椅子，新椅子颤了颤，好险没散架。
搬椅子的士兵欲哭无泪：
“要不然，您坐在我身上？”
说完，他就变成了原型，那是一头骨架挺大的巨兽龙，大眼睛眨惊恐的看着奥利维亚，顺从的展平了尾巴，有点讨好的示意奥利维亚可以坐他。
奥利维亚：……
“您要是不满意的话还可以坐我！我比他肉多！”看到奥利维亚没有坐下的意思，另一位士兵也跳了出来，他也变成了原型，却是一头重型迅猛龙。
奥利维亚：……
生怕奥利维亚不满意，士兵们争先恐后的变成了原型，原本空旷的监察区域瞬间被各种恐龙占据了。
奥利维亚仍然沉默着，他的视线从一头头恐龙身上掠过，恐龙们以为他在寻找合适的椅子，又害怕又期待的看着他，殊不知，奥利维亚其实是在观察他们的身体状况。
这些家伙体质不错——这是奥利维亚第一个印象；
这些家伙不是正统军人——这是奥利维亚第二个印象。
他从地上捡起了一把死光炮，由于这些士兵接二连三变成原型，他们原本的武器便掉在地上了。人们习惯叫这种武器死光炮，其实全称应该是死光炮发射器，里面填充的武器才是死光炮，这种路易一世世代被发明的武器一问世便震惊世人，后来陆续被装备了军队，成为先进武器的代表，相关衍生武器暗光炮也同样受到了欢迎。
然而，在爆炸发生之后，这种武器被认为是不安全的，甚至是导致爆炸发生的隐藏原因，帝国虽然没有正面肯定这种理论，不过军队装备中死光武器的数量逐年减少却是真的。
对于仔细研究过历年军部军备清单的奥利维亚来说，他非常清楚这一点。
所以他才非常奇怪，这里一共有20把死光炮发射器，奥利维亚在里面一共找到了三百六十枚死光炮，这已经严重超过近年来任何一支队伍的死光炮装备量了。
非常，非常不合理。
掂起一枚死光炮，看到上面标明的生产日期时，他眯了眯眼。
什么！！！
作者有话要说： 奥利维亚在收拾兵痞，这时候的穆根在干啥？
答案：继续学习（祸害）帝国军事学院3号食堂orz
黑暗料理不好吃？没关系，穆小根有超给力的代言人！看，广告词都是现成哒！
第一百六十一章 褐云历1223年
那颗死光炮的金属外壳上刻了一行不明意义的字母。
当然，不明意义是对不懂行的人来说的，对于接受正统军事教育的奥利维亚来说，那行字母则代表了这颗死光炮的生产日期，产地，以及编号。
此时此刻他眼前的编号清清楚楚的显示这颗死光炮生产于褐云历846年8月8日！
褐云历是什么概念！这是奥利维亚出生之前几百年前！
奥利维亚清楚的记得：上一次看到褐云历时期的兵器还是在军事博物馆里！
不对头——
“现在是哪一年？”沉默了片刻，奥利维亚忽然抬头。在学院读书的时候虽然几乎没有任何娱乐，可是放假回家的时候奥利维亚可是紧跟时代潮流，他可是认真读过很多网络小说哒！
连古代的网络小说都读了个遍，什么穿越、重生、修真、宫斗、宅斗……他全都看过，当然，为了不让阿尔法大伯认为自己玩物丧志，奥利维亚事后还将假期的研读成果汇总成一篇论文，最后还在一家古代文化研究类的知名杂志上发表了呢！
咳咳——话题不小心扯远了。
不过，在发现那枚死光炮的生产日期的时候，有那么一瞬间，奥利维亚真的觉得自己搞不好穿越了！
小恐龙们愣了一下，过了一会儿，刚刚还是刚刚被奥利维亚逼着吃了不少东西的有翼龙站了出来：“现在是褐云历1223年8月3日……”
那头龙接着抓了抓脑袋，半晌犹豫道：“不过也可能是1224年，有一段时间我们的这边的时间被磁场影响，失灵了……我爸爸说误差也就一两年的样子，没啥大不了。”
“这个基地的名字是什么？”奥利维亚忽然道。
“脱脱兰海达。”
这个名字一出口，奥利维亚终于确认了问题的所在：他，来错地方了！
“我希望可以理解和你们这里的最高长官联系，越快越好！”奥利维亚猛地站了起来，径直走到这支队伍中领头人身前，他冷冰冰的命令道！
他的表情可怕极了，这群恐龙士兵原本就被他吓坏了，此时更是被他的表情吓得哆哆嗦嗦起来，哆嗦了好半天，上等兵有翼龙眼睛一闭，大声说出了实话：“之、之前我、我就是这里的最高长官，现在你打败了我，你就是最高长官啦！”知道再也无法隐藏下去，他终于说出了实话。
什么！！！
奥利维亚的眼睛猛地睁大了——
在一群恐龙士兵的带领下，奥利维亚终于走进了内营。
一路走来，奥利维亚冷眼打量着这个基地：
这个空中基地确实是他见过的最古老的基地了！如今的科技水平支持下，所有军事基地的防御门早已更换为最新技术制造、由智脑监控的无隙识别电网了，可是这里的大门仍然是金属门，使用超级沉重的金属机械门，打开方式居然是……钥匙？！
“我们只有两把钥匙，呵呵，千万不能丢了……”有翼龙上等兵负责开门，单靠钥匙还不够，两个人高马壮的士兵还变成原型去帮忙推门了！
“这个门下面有点不好使，我们不会修，好在废点力气还打得开。”上等兵还解释了一下。
奥利维亚点了点头。
进了门之后就是基地内营，这里是基地人员工作、居住、训练的重要场所，奥利维亚去过很多基地，所有基地内营尽是戒备森严，武器齐备，而这里……
看着眼前的菜园子，奥利维亚继续沉默了：中庭的金属地板上被铺了厚厚一层土，土壤里零零星星冒着黄黄绿绿的菜，这显然是一片菜地；西南角上还飘着好多军装，飘在半空中的衣服视觉效果有些诡异，不过奥利维亚很快想明白了：那应该是由于晾衣服的绳子是隐形的缘故，仔细看过去，他发现那些衣服的两头还有两台重炮台，此刻，这两台炮台明显起的是固定晾衣绳的作用！
“嘿嘿，晾衣绳是从武器库里刨出来的，结实好使，就是不太好找，没有柱子，我们就用炮台充当了。”上等兵继续道。
奥利维亚：总觉得这种做法某人干得出来……
如果说这座机械基地外面虽然落后、不过看起来还像模像样的话，这座机械基地的内部看起来已经完全是一个生活区了。
打量了一圈四周，奥利维亚的视线忽然集中在其中一扇门后。
“里面还有四个人，让他们出来。”奥利维亚的感官非常敏锐，他一下子察觉到了那里有人在窥视他！
“出、出来吧！”恐龙士兵们你看看我，我看看你，最后有翼龙上等兵对那边吼了一声。
于是，三头小恐龙便你撞我我撞你的从门后面滚出来了。为首的恐龙是一头短手小暴龙，他的脖子上还挂着一个小包裹，奥利维亚向里面瞅了一眼：里面居然是一颗蛋！他的身后躲了两头小雷龙，虽然个子都比小暴龙大，两个小家伙争先恐后努力将自己庞大的身体躲在小暴龙屁股后面。
这是三头刚刚出生没几年的小龙仔，最高的一头小雷龙也才将将到奥利维亚膝盖的高度，看起来柔弱极了。
“吼~~~~”害怕的看了一眼奥利维亚，小暴龙朝他身后的恐龙士兵方向叫了一声。
“儿子，乖！别吵闹！”一头健壮的恐龙士兵赶紧喊了一声。
奥利维亚愣了愣，半晌，他一脸别扭的转过头，将那位二等兵从头看到脚，他问道：“他，是你生的？”
刚刚抢东西抢的很生猛的二等兵羞答答道：“我只负责孵蛋来着，生、生蛋……是我媳妇生的……”
顺着他的视线，奥利维亚的目光最终落到了另一位人高马大的士兵身上，无语了。
没有理会几头幼崽，奥利维亚让这群士兵直接带他到了主控制室，虽然外面被改的面目全非，好在主控室却是一点也没有动，它还完整的保持着基地主控室应该有的样子。
不过这里的主控室非常原始，没有智脑控制，全部都是需要人力操作的按键，放眼望去，密密麻麻复杂极了！这让习惯了智脑辅助的奥利维亚的一时竟然呆住了。
好在他在操作台下方的隐藏抽屉里找到了一本纸质操作手册，找到定位坐标的操作指令，奥利维亚尝试在操作台上将指令输入，由于系统过于古老，奥利维亚等了好半天才在屏幕上看到自己想要知道的一行数字。
这行代表基地本体所在方位的数字，却是和奥利维亚拿到的报道坐标一模一样的。
“萌萌，再次确认一下这里的方位。”奥利维亚随即给萌萌下了指令。
“好的。”萌萌立刻再次查询了一下当前方位，报出的结果和奥利维亚刚刚查到的毫无区别。
沉思了片刻，奥利维亚和萌萌一起接手了主控室的控制权，经过一番研究，他们成功调出了脱脱兰海达的航行日志。终于，在10:04这个时间节点的坐标和10：06这个时间节点的坐标上，他们发现了不对的地方：紧紧两分钟之差，他们的坐标却截然不同了！打个比方，就好像上一秒他们在白露星，下一秒却到了恒天星一样！
将航海日志仔细顺了一遍，又细细盘问了所有人，奥利维亚最终得出了一个非常匪夷所思的结论：他没有穿越，穿越的是目前他所在的脱脱兰海达和他应该前往报道的尤斯塔沙！
在他即将抵达目的地前的两分钟，两个机械基地受到某种不明物质的牵引，尤斯塔沙消失了，而脱脱兰海达则到达了尤斯塔沙消失之前的位置！
“萌萌，立刻将我的抵达时间调出来，帮我写一封邮件将情况陈述给学院实习处以及院长邮箱。”
直到这一刻，奥利维亚仍然非常冷静，他要给出充足的证据证明自己在指定时间范围内到达了指定方位，虽然没有按照预期被实习单位接收，可是他没有违规。
萌萌写邮件的时候，他还抽空写了一封家书。
就像穆根抵达帝国军事学院乐可写信给阿尔法大伯了一样，奥利维亚也立刻写了一封信给穆根，讲述了自己的奇妙经历之后，末了他还强迫这群恐龙士兵和他一起拍了照，照片上，奥利维亚确认自己的笑容看起来很自然之后，他将这封邮件发了出去。
这两封邮件于是成了奥利维亚最后发回来的信息，从此之后，他的一切消息都石沉大海，就和神秘失踪的尤斯塔沙一样，再也无影无踪。
***
此时的穆根刚刚醒来，由于昨天晚上忙到太晚，他住在宿舍了。
推开窗户，他满足的伸了一个懒腰之后，深深吸了一口新鲜的空气。
“呱！呱！呱！”门外的花树上站了一头黑色的小鸟儿，此刻正和穆根的视线撞个正着。
眨了眨眼，穆根小心翼翼对小黑鸟笑了。
然后——
当天早上他就拎着这只小黑鸟去食堂找罗南主厨了。
“罗南主厨，您昨天不是说想吃烤小鸟吗？今天早上刚好看到一只。”作为猎人，请体谅穆小根同学是无法产生什么闲情逸致的。
不知道是不是听懂了穆根的话，可怜的小黑鸟呱呱叫着挣扎了起来。
“马拉德！这是乌鸦啊！一大早上就听到乌鸦叫好不吉利！”罗南主厨惊呆了。
然后——
小黑鸟就被穆根敲晕了。
死光炮这种武器已经非常落伍了，和自己多年前送给西格玛的第一份礼物——暗光炮一个时代，这种武器目前已经没有多少队伍装备了，罗思塞元帅的队伍都是精锐，米歇尔·奥特中将的队伍更是精锐的精锐，否则奥利维亚也不会选择这里作为实习单位了。
毕竟这可是关系着自己未来的前途的。
奥利维亚的手指轻轻敲了敲椅子的把手。
然后……
把手掉了。
众目睽睽下，那根碎裂的把手咕噜噜滚到地上了。
“抱歉！这把椅子已经用了二十五年了！年久失修！我立刻给您换一把新椅子！”一名高大的士兵颤巍巍的跳出来，硬着头皮说了一大段话之后，发现奥利维亚并没有反对，他行了个礼立刻跑回旁边一个房间去了，没多久功夫，他就搬了另一把椅子出来。
奥利维亚戳了戳所谓的新椅子，新椅子颤了颤，好险没散架。
搬椅子的士兵欲哭无泪：
“要不然，您坐在我身上？”
说完，他就变成了原型，那是一头骨架挺大的巨兽龙，大眼睛眨惊恐的看着奥利维亚，顺从的展平了尾巴，有点讨好的示意奥利维亚可以坐他。
奥利维亚：……
“您要是不满意的话还可以坐我！我比他肉多！”看到奥利维亚没有坐下的意思，另一位士兵也跳了出来，他也变成了原型，却是一头重型迅猛龙。
奥利维亚：……
生怕奥利维亚不满意，士兵们争先恐后的变成了原型，原本空旷的监察区域瞬间被各种恐龙占据了。
奥利维亚仍然沉默着，他的视线从一头头恐龙身上掠过，恐龙们以为他在寻找合适的椅子，又害怕又期待的看着他，殊不知，奥利维亚其实是在观察他们的身体状况。
这些家伙体质不错——这是奥利维亚第一个印象；
这些家伙不是正统军人——这是奥利维亚第二个印象。
他从地上捡起了一把死光炮，由于这些士兵接二连三变成原型，他们原本的武器便掉在地上了。人们习惯叫这种武器死光炮，其实全称应该是死光炮发射器，里面填充的武器才是死光炮，这种路易一世世代被发明的武器一问世便震惊世人，后来陆续被装备了军队，成为先进武器的代表，相关衍生武器暗光炮也同样受到了欢迎。
然而，在爆炸发生之后，这种武器被认为是不安全的，甚至是导致爆炸发生的隐藏原因，帝国虽然没有正面肯定这种理论，不过军队装备中死光武器的数量逐年减少却是真的。
对于仔细研究过历年军部军备清单的奥利维亚来说，他非常清楚这一点。
所以他才非常奇怪，这里一共有20把死光炮发射器，奥利维亚在里面一共找到了三百六十枚死光炮，这已经严重超过近年来任何一支队伍的死光炮装备量了。
非常，非常不合理。
掂起一枚死光炮，看到上面标明的生产日期时，他眯了眯眼。
什么！！！
作者有话要说： 奥利维亚在收拾兵痞，这时候的穆根在干啥？
答案：继续学习（祸害）帝国军事学院3号食堂orz
黑暗料理不好吃？没关系，穆小根有超给力的代言人！看，广告词都是现成哒！
第一百六十一章 褐云历1223年
那颗死光炮的金属外壳上刻了一行不明意义的字母。
当然，不明意义是对不懂行的人来说的，对于接受正统军事教育的奥利维亚来说，那行字母则代表了这颗死光炮的生产日期，产地，以及编号。
此时此刻他眼前的编号清清楚楚的显示这颗死光炮生产于褐云历846年8月8日！
褐云历是什么概念！这是奥利维亚出生之前几百年前！
奥利维亚清楚的记得：上一次看到褐云历时期的兵器还是在军事博物馆里！
不对头——
“现在是哪一年？”沉默了片刻，奥利维亚忽然抬头。在学院读书的时候虽然几乎没有任何娱乐，可是放假回家的时候奥利维亚可是紧跟时代潮流，他可是认真读过很多网络小说哒！
连古代的网络小说都读了个遍，什么穿越、重生、修真、宫斗、宅斗……他全都看过，当然，为了不让阿尔法大伯认为自己玩物丧志，奥利维亚事后还将假期的研读成果汇总成一篇论文，最后还在一家古代文化研究类的知名杂志上发表了呢！
咳咳——话题不小心扯远了。
不过，在发现那枚死光炮的生产日期的时候，有那么一瞬间，奥利维亚真的觉得自己搞不好穿越了！
小恐龙们愣了一下，过了一会儿，刚刚还是刚刚被奥利维亚逼着吃了不少东西的有翼龙站了出来：“现在是褐云历1223年8月3日……”
那头龙接着抓了抓脑袋，半晌犹豫道：“不过也可能是1224年，有一段时间我们的这边的时间被磁场影响，失灵了……我爸爸说误差也就一两年的样子，没啥大不了。”
“这个基地的名字是什么？”奥利维亚忽然道。
“脱脱兰海达。”
这个名字一出口，奥利维亚终于确认了问题的所在：他，来错地方了！
“我希望可以理解和你们这里的最高长官联系，越快越好！”奥利维亚猛地站了起来，径直走到这支队伍中领头人身前，他冷冰冰的命令道！
他的表情可怕极了，这群恐龙士兵原本就被他吓坏了，此时更是被他的表情吓得哆哆嗦嗦起来，哆嗦了好半天，上等兵有翼龙眼睛一闭，大声说出了实话：“之、之前我、我就是这里的最高长官，现在你打败了我，你就是最高长官啦！”知道再也无法隐藏下去，他终于说出了实话。
什么！！！
奥利维亚的眼睛猛地睁大了——
在一群恐龙士兵的带领下，奥利维亚终于走进了内营。
一路走来，奥利维亚冷眼打量着这个基地：
这个空中基地确实是他见过的最古老的基地了！如今的科技水平支持下，所有军事基地的防御门早已更换为最新技术制造、由智脑监控的无隙识别电网了，可是这里的大门仍然是金属门，使用超级沉重的金属机械门，打开方式居然是……钥匙？！
“我们只有两把钥匙，呵呵，千万不能丢了……”有翼龙上等兵负责开门，单靠钥匙还不够，两个人高马壮的士兵还变成原型去帮忙推门了！
“这个门下面有点不好使，我们不会修，好在废点力气还打得开。”上等兵还解释了一下。
奥利维亚点了点头。
进了门之后就是基地内营，这里是基地人员工作、居住、训练的重要场所，奥利维亚去过很多基地，所有基地内营尽是戒备森严，武器齐备，而这里……
看着眼前的菜园子，奥利维亚继续沉默了：中庭的金属地板上被铺了厚厚一层土，土壤里零零星星冒着黄黄绿绿的菜，这显然是一片菜地；西南角上还飘着好多军装，飘在半空中的衣服视觉效果有些诡异，不过奥利维亚很快想明白了：那应该是由于晾衣服的绳子是隐形的缘故，仔细看过去，他发现那些衣服的两头还有两台重炮台，此刻，这两台炮台明显起的是固定晾衣绳的作用！
“嘿嘿，晾衣绳是从武器库里刨出来的，结实好使，就是不太好找，没有柱子，我们就用炮台充当了。”上等兵继续道。
奥利维亚：总觉得这种做法某人干得出来……
如果说这座机械基地外面虽然落后、不过看起来还像模像样的话，这座机械基地的内部看起来已经完全是一个生活区了。
打量了一圈四周，奥利维亚的视线忽然集中在其中一扇门后。
“里面还有四个人，让他们出来。”奥利维亚的感官非常敏锐，他一下子察觉到了那里有人在窥视他！
“出、出来吧！”恐龙士兵们你看看我，我看看你，最后有翼龙上等兵对那边吼了一声。
于是，三头小恐龙便你撞我我撞你的从门后面滚出来了。为首的恐龙是一头短手小暴龙，他的脖子上还挂着一个小包裹，奥利维亚向里面瞅了一眼：里面居然是一颗蛋！他的身后躲了两头小雷龙，虽然个子都比小暴龙大，两个小家伙争先恐后努力将自己庞大的身体躲在小暴龙屁股后面。
这是三头刚刚出生没几年的小龙仔，最高的一头小雷龙也才将将到奥利维亚膝盖的高度，看起来柔弱极了。
“吼~~~~”害怕的看了一眼奥利维亚，小暴龙朝他身后的恐龙士兵方向叫了一声。
“儿子，乖！别吵闹！”一头健壮的恐龙士兵赶紧喊了一声。
奥利维亚愣了愣，半晌，他一脸别扭的转过头，将那位二等兵从头看到脚，他问道：“他，是你生的？”
刚刚抢东西抢的很生猛的二等兵羞答答道：“我只负责孵蛋来着，生、生蛋……是我媳妇生的……”
顺着他的视线，奥利维亚的目光最终落到了另一位人高马大的士兵身上，无语了。
没有理会几头幼崽，奥利维亚让这群士兵直接带他到了主控制室，虽然外面被改的面目全非，好在主控室却是一点也没有动，它还完整的保持着基地主控室应该有的样子。
不过这里的主控室非常原始，没有智脑控制，全部都是需要人力操作的按键，放眼望去，密密麻麻复杂极了！这让习惯了智脑辅助的奥利维亚的一时竟然呆住了。
好在他在操作台下方的隐藏抽屉里找到了一本纸质操作手册，找到定位坐标的操作指令，奥利维亚尝试在操作台上将指令输入，由于系统过于古老，奥利维亚等了好半天才在屏幕上看到自己想要知道的一行数字。
这行代表基地本体所在方位的数字，却是和奥利维亚拿到的报道坐标一模一样的。
“萌萌，再次确认一下这里的方位。”奥利维亚随即给萌萌下了指令。
“好的。”萌萌立刻再次查询了一下当前方位，报出的结果和奥利维亚刚刚查到的毫无区别。
沉思了片刻，奥利维亚和萌萌一起接手了主控室的控制权，经过一番研究，他们成功调出了脱脱兰海达的航行日志。终于，在10:04这个时间节点的坐标和10：06这个时间节点的坐标上，他们发现了不对的地方：紧紧两分钟之差，他们的坐标却截然不同了！打个比方，就好像上一秒他们在白露星，下一秒却到了恒天星一样！
将航海日志仔细顺了一遍，又细细盘问了所有人，奥利维亚最终得出了一个非常匪夷所思的结论：他没有穿越，穿越的是目前他所在的脱脱兰海达和他应该前往报道的尤斯塔沙！
在他即将抵达目的地前的两分钟，两个机械基地受到某种不明物质的牵引，尤斯塔沙消失了，而脱脱兰海达则到达了尤斯塔沙消失之前的位置！
“萌萌，立刻将我的抵达时间调出来，帮我写一封邮件将情况陈述给学院实习处以及院长邮箱。”
直到这一刻，奥利维亚仍然非常冷静，他要给出充足的证据证明自己在指定时间范围内到达了指定方位，虽然没有按照预期被实习单位接收，可是他没有违规。
萌萌写邮件的时候，他还抽空写了一封家书。
就像穆根抵达帝国军事学院乐可写信给阿尔法大伯了一样，奥利维亚也立刻写了一封信给穆根，讲述了自己的奇妙经历之后，末了他还强迫这群恐龙士兵和他一起拍了照，照片上，奥利维亚确认自己的笑容看起来很自然之后，他将这封邮件发了出去。
这两封邮件于是成了奥利维亚最后发回来的信息，从此之后，他的一切消息都石沉大海，就和神秘失踪的尤斯塔沙一样，再也无影无踪。
***
此时的穆根刚刚醒来，由于昨天晚上忙到太晚，他住在宿舍了。
推开窗户，他满足的伸了一个懒腰之后，深深吸了一口新鲜的空气。
“呱！呱！呱！”门外的花树上站了一头黑色的小鸟儿，此刻正和穆根的视线撞个正着。
眨了眨眼，穆根小心翼翼对小黑鸟笑了。
然后——
当天早上他就拎着这只小黑鸟去食堂找罗南主厨了。
“罗南主厨，您昨天不是说想吃烤小鸟吗？今天早上刚好看到一只。”作为猎人，请体谅穆小根同学是无法产生什么闲情逸致的。
不知道是不是听懂了穆根的话，可怜的小黑鸟呱呱叫着挣扎了起来。
“马拉德！这是乌鸦啊！一大早上就听到乌鸦叫好不吉利！”罗南主厨惊呆了。
然后——
小黑鸟就被穆根敲晕了。