第52章
第52章
莱姆和阿切尔都在网上以最快的速度阅读有关美国汽车案的资料。
惠特莫尔说得对，谷歌上的搜索结果超过了一千二百万条。
半小时后，惠特莫尔的电子邮件开始发送过来。他们将法庭诉辩状和证明文件分开，开始阅读这些资料，以及对此案的新闻报道。正像惠特莫尔所提到的，原告很多，有事故中的受伤者，有死者的家属，当时那些汽车都因为燃油系统存在缺陷而被大火吞噬。此外，事故还引发了一百多起跟商业相关的诉讼，要求赔偿生产商和零部件制造商所造成的收入损失。让人更加难受的报道，是对那些破碎生命的报道——大众媒体上有，偶尔会耸人听闻；法庭文件上有，冷冰冰的让人毛骨悚然。他读着证词，证词讲的是燃气管爆裂后，烧伤和碰撞造成的可怕疼痛；浏览着事故现场被烧焦和被撞碎的尸体图片，以及许多受伤原告的照片。有些是医院的照片，拍他们的烧伤和割伤，有些是他们坚忍地进出法院的照片。他仔细检查照片，寻找格里菲斯的名字或类似的名字，希望他曾经是受害者或受害者家属。
“有提到格里菲斯的地方吗？”他朝阿切尔喊，“我什么都没看到。”
“没有。”阿切尔回答，“但我只读了五十页，看起来总共有十万页。”
“我在用全局搜索查找这个名字。还没有结果。”
她说：“这在文档内部可行，但我不知道如何在没打开的文档中搜索。”
“也许罗德尼有程序可以用。”他说。然而他还没来得及打电话给那个计算机专家，门铃响了。莱姆看一眼监控视频。一个女人站在前门口，穿着普通、皱皱巴巴的棕色外套和牛仔裤。她的脸上缠着绷带。
“什么事？”他喊道。
“是林肯·莱姆吗？纽约市警察局的？”
莱姆的门上没有名牌；为什么要给你的敌人提供便利呢？他懒得纠正那女人的说法。“你是谁？”
“阿莉西亚·摩根。有个叫阿米莉亚·萨克斯的警官，要我过来说说情况。有关弗农·格里菲斯？”
太棒了。“好的，进来吧。”
他下达指令，打开门锁，一会儿后他听到脚步声走近。脚步声停住了。
“喂？”
“我们在这里。往左边走。”
女人走进客厅，看见两个坐在精巧轮椅上的人……以及配得上大学研究实验室的科学设备，愣了一下才反应过来。她长得娇小、迷人，有一头金色的短发。墨镜部分遮住了从厚厚的绷带下露出来的瘀伤。她取下墨镜，莱姆审视着她受伤的脸。
“我是林肯·莱姆，这位是朱丽叶·阿切尔。”
“呃，你好。”
阿切尔说：“谢谢你过来。”
莱姆将目光转回电脑，他在上面可以看到几篇报道，报道讲述的是针对美国汽车公司和喷油器供应商的诉讼案。他继续滚动浏览报道。
“你还好吗？”阿切尔审视着女人的伤势，问道。
“不太严重。”女人专注地看着坐轮椅的这一对，“轻微的骨裂，颧骨。脑震荡。”
莱姆把屏幕上的文件停住，转向阿莉西亚。“你和弗农交往过？”
她把手提包放到地板上，在一张藤椅上落座，蹙眉皱脸的样子。她似乎有种惊愕的感觉。“没错，如果你可以把那叫作交往的话。我大概是一个月前遇到他的，他很好相处，话不多，有时有点古怪，但对我很好。就好像，他从没想过有人会跟他交往。你知道，他的长相有点古怪。但我从没想过他会很危险，”她轻声说，眼睛大睁，“或者会杀死那些人。萨克斯警官跟我说了他的所作所为。我难以相信。他制作微缩模型，那么有天赋。只是……”她耸耸肩，随即蹙眉皱脸。她在口袋里摸索，找出一瓶药丸，晃出两粒。她问莱姆，“你……”一阵尴尬，“有助手吗？我可以要点水吗？”
莱姆还没来得及开口，阿切尔说：“不在，他这会儿出去了。但那儿，那儿有一瓶鹿园，没打开的。”她点点头指向一个架子。
“谢谢。”她站起身，服用了可以止痛的什么东西。她回到椅子那儿，但仍站着，拿起手提包，然后把药瓶放进包里。
“在你的公寓里发生了什么事？”莱姆问，“今天早些时候。”
“他来了，很突然。他要我跟他一起走，并且坦白了他所做的事。”她悲伤地喃喃道，“他竟然以为我会理解，以为我会支持他。”
莱姆说：“你运气好，正好附近有人。公寓的那个管理员，我想阿米莉亚说了。”
然而，正如他的话语那般平静，他的脑子却是那般飞速地运转。他要努力想出一个策略，让他和阿切尔在接下来的几分钟里活下来。
因为此刻他微笑面对的这个女人，他刚刚看过她的照片——就在一篇有关美国汽车诉讼案的新闻报道上。他现在又发现了这个页面，并暂停了滚动。他飞快地瞥了一眼。照片上呈现的是，一名身着黑裙的女子从长岛的法院走出来。她在连栋住宅外面的时候，他没认出来；如果认出来了，他就不会让她进屋。当她问有没有人可以给她拿水的时候，他正要说他的看护待在后面的房间，跟另一名警官待在一起，但阿切尔破坏了那个计策。
阿莉西亚·摩根曾以她丈夫的死和她自己所受的人身损害——一些烧伤和深度割伤——为由，向美国汽车和帕特森系统提起诉讼，当时她丈夫驾驶的车的燃油系统起火，导致车子坠毁。在她衬衣的高领上面，莱姆可以看见伤疤。
他现在对所发生的事有了明确的了解：阿莉西亚雇用了弗农·格里菲斯，让他杀害那些参与生产、推广、销售有缺陷的汽车的人，以及瓦莱丽·迈尔，那名为他们辩护的律师。或者，她勾引格里菲斯为她这么做，以代替报酬；萨克斯对犯罪现场的搜查，揭露出明显的性行为。当莱姆和破案小组获悉他的身份，格里菲斯和阿莉西亚吃了一惊，他们便想出了一个新的游戏结局；他们在一名目击者，就是那位公寓管理员的面前，设计了那场“攻击”。
这么做的理由呢？
首先，消除她涉案的嫌疑。
不过她为什么来这里呢？
啊，当然了。阿莉西亚有她自己的盘算。她会偷走可能让她受牵连的证据，然后杀掉莱姆和在场的人，植入其他线索，把弗农牵扯进谋杀案。接下来，她会去见这个男人并下杀手。
阿莉西亚·摩根，对她向这家汽车公司展开的复仇心满意足，也肯定会稳操胜券。
他猜，她的手提包里有枪。但现在她发现受害者有残疾，可能会用格里菲斯的某样工具杀他和阿切尔。就针对格里菲斯的诉讼案来说，这样更干净利索。
梅尔·库柏要过好几个小时才来，萨克斯也是。他猜汤姆大概会在两小时后回来。阿莉西亚有的是时间实施谋杀。
尽管如此，他必须试试。莱姆看了一眼时钟。“阿米莉亚，萨克斯警探，应该马上会回来。面谈的事，她比我擅长多了。”
阿莉西亚做出一个非常轻微的反应。当然了，她可能刚刚跟萨克斯通过话，知道那个女人要几小时后才回来。
莱姆将目光越过她，对朱丽叶·阿切尔说：“你看起来很累。”
“我……我累吗？”
“我觉得你应该去另一个房间，尽量睡一下。”他把目光转向阿莉西亚，“阿切尔女士的状况比我的更严重，我不想让她勉强自己。”
阿切尔轻轻点头，用手指操控轮椅。轮椅转了个方向。“如果你们不介意，我想我就去了。”
轮椅朝门口驶去。
然而，站着的阿莉西亚大步上前，把她拦住。轮椅立马停住。
“你……你要干什么？”阿切尔问。
阿莉西亚看阿切尔的眼神，就好像她是一只恼人的苍蝇，她揪住这女人的衣领，把她拉下轮椅，让她摔在地板上。阿切尔一头撞在硬木地板上。
“不！”莱姆大叫。
阿切尔惊惶地说：“我需要坐直！我的状况，我——”
阿莉西亚的回应是，朝这个女人的头部踢了惊人的一脚。
血在地板上流成一摊，阿切尔的眼睛闭上了，躺着一动不动。莱姆不知道她是否还有呼吸。
阿莉西亚打开手提包，戴上蓝色的乳胶手套，快步上前，一把抢走莱姆轮椅上的触控板。她走向通往客厅的折叠门，关门上锁。
她在包里翻找一通，拿出一把剃刀——这当然是弗农的。刀子装在塑料套管里，她啪地打开塑料盖，晃出刀子。阿莉西亚把刀锋转向莱姆的方向，逼近轮椅。
莱姆和阿切尔都在网上以最快的速度阅读有关美国汽车案的资料。
惠特莫尔说得对，谷歌上的搜索结果超过了一千二百万条。
半小时后，惠特莫尔的电子邮件开始发送过来。他们将法庭诉辩状和证明文件分开，开始阅读这些资料，以及对此案的新闻报道。正像惠特莫尔所提到的，原告很多，有事故中的受伤者，有死者的家属，当时那些汽车都因为燃油系统存在缺陷而被大火吞噬。此外，事故还引发了一百多起跟商业相关的诉讼，要求赔偿生产商和零部件制造商所造成的收入损失。让人更加难受的报道，是对那些破碎生命的报道——大众媒体上有，偶尔会耸人听闻；法庭文件上有，冷冰冰的让人毛骨悚然。他读着证词，证词讲的是燃气管爆裂后，烧伤和碰撞造成的可怕疼痛；浏览着事故现场被烧焦和被撞碎的尸体图片，以及许多受伤原告的照片。有些是医院的照片，拍他们的烧伤和割伤，有些是他们坚忍地进出法院的照片。他仔细检查照片，寻找格里菲斯的名字或类似的名字，希望他曾经是受害者或受害者家属。
“有提到格里菲斯的地方吗？”他朝阿切尔喊，“我什么都没看到。”
“没有。”阿切尔回答，“但我只读了五十页，看起来总共有十万页。”
“我在用全局搜索查找这个名字。还没有结果。”
她说：“这在文档内部可行，但我不知道如何在没打开的文档中搜索。”
“也许罗德尼有程序可以用。”他说。然而他还没来得及打电话给那个计算机专家，门铃响了。莱姆看一眼监控视频。一个女人站在前门口，穿着普通、皱皱巴巴的棕色外套和牛仔裤。她的脸上缠着绷带。
“什么事？”他喊道。
“是林肯·莱姆吗？纽约市警察局的？”
莱姆的门上没有名牌；为什么要给你的敌人提供便利呢？他懒得纠正那女人的说法。“你是谁？”
“阿莉西亚·摩根。有个叫阿米莉亚·萨克斯的警官，要我过来说说情况。有关弗农·格里菲斯？”
太棒了。“好的，进来吧。”
他下达指令，打开门锁，一会儿后他听到脚步声走近。脚步声停住了。
“喂？”
“我们在这里。往左边走。”
女人走进客厅，看见两个坐在精巧轮椅上的人……以及配得上大学研究实验室的科学设备，愣了一下才反应过来。她长得娇小、迷人，有一头金色的短发。墨镜部分遮住了从厚厚的绷带下露出来的瘀伤。她取下墨镜，莱姆审视着她受伤的脸。
“我是林肯·莱姆，这位是朱丽叶·阿切尔。”
“呃，你好。”
阿切尔说：“谢谢你过来。”
莱姆将目光转回电脑，他在上面可以看到几篇报道，报道讲述的是针对美国汽车公司和喷油器供应商的诉讼案。他继续滚动浏览报道。
“你还好吗？”阿切尔审视着女人的伤势，问道。
“不太严重。”女人专注地看着坐轮椅的这一对，“轻微的骨裂，颧骨。脑震荡。”
莱姆把屏幕上的文件停住，转向阿莉西亚。“你和弗农交往过？”
她把手提包放到地板上，在一张藤椅上落座，蹙眉皱脸的样子。她似乎有种惊愕的感觉。“没错，如果你可以把那叫作交往的话。我大概是一个月前遇到他的，他很好相处，话不多，有时有点古怪，但对我很好。就好像，他从没想过有人会跟他交往。你知道，他的长相有点古怪。但我从没想过他会很危险，”她轻声说，眼睛大睁，“或者会杀死那些人。萨克斯警官跟我说了他的所作所为。我难以相信。他制作微缩模型，那么有天赋。只是……”她耸耸肩，随即蹙眉皱脸。她在口袋里摸索，找出一瓶药丸，晃出两粒。她问莱姆，“你……”一阵尴尬，“有助手吗？我可以要点水吗？”
莱姆还没来得及开口，阿切尔说：“不在，他这会儿出去了。但那儿，那儿有一瓶鹿园，没打开的。”她点点头指向一个架子。
“谢谢。”她站起身，服用了可以止痛的什么东西。她回到椅子那儿，但仍站着，拿起手提包，然后把药瓶放进包里。
“在你的公寓里发生了什么事？”莱姆问，“今天早些时候。”
“他来了，很突然。他要我跟他一起走，并且坦白了他所做的事。”她悲伤地喃喃道，“他竟然以为我会理解，以为我会支持他。”
莱姆说：“你运气好，正好附近有人。公寓的那个管理员，我想阿米莉亚说了。”
然而，正如他的话语那般平静，他的脑子却是那般飞速地运转。他要努力想出一个策略，让他和阿切尔在接下来的几分钟里活下来。
因为此刻他微笑面对的这个女人，他刚刚看过她的照片——就在一篇有关美国汽车诉讼案的新闻报道上。他现在又发现了这个页面，并暂停了滚动。他飞快地瞥了一眼。照片上呈现的是，一名身着黑裙的女子从长岛的法院走出来。她在连栋住宅外面的时候，他没认出来；如果认出来了，他就不会让她进屋。当她问有没有人可以给她拿水的时候，他正要说他的看护待在后面的房间，跟另一名警官待在一起，但阿切尔破坏了那个计策。
阿莉西亚·摩根曾以她丈夫的死和她自己所受的人身损害——一些烧伤和深度割伤——为由，向美国汽车和帕特森系统提起诉讼，当时她丈夫驾驶的车的燃油系统起火，导致车子坠毁。在她衬衣的高领上面，莱姆可以看见伤疤。
他现在对所发生的事有了明确的了解：阿莉西亚雇用了弗农·格里菲斯，让他杀害那些参与生产、推广、销售有缺陷的汽车的人，以及瓦莱丽·迈尔，那名为他们辩护的律师。或者，她勾引格里菲斯为她这么做，以代替报酬；萨克斯对犯罪现场的搜查，揭露出明显的性行为。当莱姆和破案小组获悉他的身份，格里菲斯和阿莉西亚吃了一惊，他们便想出了一个新的游戏结局；他们在一名目击者，就是那位公寓管理员的面前，设计了那场“攻击”。
这么做的理由呢？
首先，消除她涉案的嫌疑。
不过她为什么来这里呢？
啊，当然了。阿莉西亚有她自己的盘算。她会偷走可能让她受牵连的证据，然后杀掉莱姆和在场的人，植入其他线索，把弗农牵扯进谋杀案。接下来，她会去见这个男人并下杀手。
阿莉西亚·摩根，对她向这家汽车公司展开的复仇心满意足，也肯定会稳操胜券。
他猜，她的手提包里有枪。但现在她发现受害者有残疾，可能会用格里菲斯的某样工具杀他和阿切尔。就针对格里菲斯的诉讼案来说，这样更干净利索。
梅尔·库柏要过好几个小时才来，萨克斯也是。他猜汤姆大概会在两小时后回来。阿莉西亚有的是时间实施谋杀。
尽管如此，他必须试试。莱姆看了一眼时钟。“阿米莉亚，萨克斯警探，应该马上会回来。面谈的事，她比我擅长多了。”
阿莉西亚做出一个非常轻微的反应。当然了，她可能刚刚跟萨克斯通过话，知道那个女人要几小时后才回来。
莱姆将目光越过她，对朱丽叶·阿切尔说：“你看起来很累。”
“我……我累吗？”
“我觉得你应该去另一个房间，尽量睡一下。”他把目光转向阿莉西亚，“阿切尔女士的状况比我的更严重，我不想让她勉强自己。”
阿切尔轻轻点头，用手指操控轮椅。轮椅转了个方向。“如果你们不介意，我想我就去了。”
轮椅朝门口驶去。
然而，站着的阿莉西亚大步上前，把她拦住。轮椅立马停住。
“你……你要干什么？”阿切尔问。
阿莉西亚看阿切尔的眼神，就好像她是一只恼人的苍蝇，她揪住这女人的衣领，把她拉下轮椅，让她摔在地板上。阿切尔一头撞在硬木地板上。
“不！”莱姆大叫。
阿切尔惊惶地说：“我需要坐直！我的状况，我——”
阿莉西亚的回应是，朝这个女人的头部踢了惊人的一脚。
血在地板上流成一摊，阿切尔的眼睛闭上了，躺着一动不动。莱姆不知道她是否还有呼吸。
阿莉西亚打开手提包，戴上蓝色的乳胶手套，快步上前，一把抢走莱姆轮椅上的触控板。她走向通往客厅的折叠门，关门上锁。
她在包里翻找一通，拿出一把剃刀——这当然是弗农的。刀子装在塑料套管里，她啪地打开塑料盖，晃出刀子。阿莉西亚把刀锋转向莱姆的方向，逼近轮椅。